西蒙·佩吉,乌特卡什·安邦德卡尔,Vincent,Tong

西蒙·佩吉,乌特卡什·安邦德卡尔,文森·童,艾伦·哈里斯

野比大雄,哆啦A梦

熊二,熊大,光头强

蒋丽,邵敏佳,赵路,王和逸

苏旖旎,王雪沁,许子尧,唐泽宗,张艺雯,程小敏,吴凡

奥斯卡·巴贝兰,Luis,Posada,米歇尔·珍娜,Anuska,Alborg,亚历山德拉·希门内斯,费尔南多·巴尔维德,塞西莉亚·苏亚雷斯,Berta,Cortés,Pablo,Gómez,何塞·科尔瓦乔,曼努埃尔·伯克,Roser,Aldabó,Gloria,González,Marcel,Navarro,Claudio,Serrano,本·库拉

路飞

小马宝莉

科甘-迈克尔·凯,乔丹·皮尔,利丽克·罗斯,安吉拉·贝塞特,吴汉章,文·瑞姆斯,雷蒙娜·杨,娜塔丽·马丁内斯,坦图·卡丁诺,艾格尔·纳尔,加布里埃尔·丹尼斯,大卫·哈雷伍德,玛克辛·皮克,Sam,Zelaya,Seema,Virdi,Michele,Mariana,Gary,Gatewood,Tamara,Smart

Danny,Fehsenfeld,Paris,Paul

莉莉·巴特拉姆,Lilly,Bartlam,安雅·库克,Anya,Cooke,塞穆尔·法拉奇,Samuel,Faraci,阿什顿·弗兰克,Ashton,Frank,基根·赫德利,Keegan,Hedley,Caoimhe,Judd,Justin,Paul,Kelly,Justin,Paul,Kelly,Berkley,Silverman

未知

王凯（配音）,季冠霖,李立宏

刘琮,艾一艾,王凯,张喆,张磊,王冠男,林兰,张遥函,程寅,刘若班,陈子平,巫蛊悠悠

格利高里·曼恩,大卫·布拉德利,伊万·麦克格雷格,朗·普尔曼,菲恩·伍法德,凯特·布兰切特,克里斯托弗·瓦尔兹,蒂尔达·斯文顿,伯恩·戈曼,蒂姆·布雷克·尼尔森,约翰·特托罗

野比大雄,哆啦A梦

泰勒·派瑞,罗恩·帕尔多,威尔·布鲁斯宾,金斯利·马歇尔,基根·赫德利,伊恩·阿米蒂奇

锦鲤,李岱昆,张磊,阎萌萌,杨凝,晨宁溪,张遥函,齐斯伽,高枫,赵铭洲,敖磊,郭政建,周昭妍

杰克·吉伦哈尔,艾伦·图代克,刘玉玲,丹尼斯·奎德,加布里埃尔·尤尼恩,雅布其·杨-怀特

小马宝莉

未知

詹姆斯·麦斯登,金·凯瑞,本·施瓦茨,提卡·森普特,伊德里斯·艾尔巴,娜塔莎·罗斯韦尔,亚当·佩里,谢默·摩尔,李·马贾道布,科琳·欧肖内希,梅洛德·诺西普·尼曼,汤姆·巴特勒,布拉德·卡利利莫库,杰夫·桑卡,伊丽莎白·鲍恩,多恩·列夫,里斯·威廉姆斯,西蒙·钱,弗雷泽·科比特,奎因·厄利,马库斯·奥雷里奥,尼托·拉里奥萨,迈克·鲁菲诺

卡尔·厄本,萨里斯-安奇·哈托,杰瑞德·哈里斯,丹·史蒂文斯,玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特,凯西·伯克,Baraka,May,Benjamin,Plessala,Kaya,McLean

布赖恩·哈尔,安迪·萨姆伯格,赛琳娜·戈麦斯,凯瑟琳·哈恩,法兰·德瑞雪,史蒂夫·布西密,大卫·斯佩德,科甘·迈克尔·凯,莫莉·香侬,Jim,Gaffigan,布拉德·阿布莱尔,阿什·布林克夫,科甘-迈克尔·凯,Brad,Abrell,吉姆·加菲根,亚当·桑德勒

祖晴,张琳,邓玉婷,梁颖,刘红韵,高全胜,赵娜

依诺,林浪,温池禹,赵复港,李欣,麻雀,白龙,张远韬,巴赫,肆炎,台灯

朗贝尔·维尔森,波利娜·布伦纳,米歇尔·勒鲁梭,席琳·荣特,莱瓦娜·所罗门,让-马克·潘涅提尔,克里斯多夫·勒莫因,Georges,Caudron,让-菲利普·皮马赫丹,Charlotte,Hennequin,Igor,Chometowski,Xavier,Fagnon,Thierry,Bordas,Luc,Boulad,Antony,Delcleve,Nadine,Girard,Christian,Peythieu,Thierry,Walker,阿什利·博彻,Daniel,Hagen

泰莉莎·加拉赫,西蒙·格林诺

史蒂夫·卡瑞尔,皮艾尔·柯芬,塔拉吉·P·汉森,杨紫琼,拉塞尔·布兰德,朱莉·安德鲁斯,艾伦·阿金,尚格·云顿,杜夫·龙格尔,丹尼·特雷霍,露西·劳莱丝,欧阳万成,凯文·迈克尔·理查德森,约翰·迪·马吉欧,罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯,迈克尔·贝亚蒂,威尔·阿奈特,史蒂夫·库根,克莱特·惠特克,雷蒙德·S·佩尔西,皮埃尔·科芬,朱丽·安德鲁斯,凯文·哈特,玛歌特·罗比,戴夫巴蒂斯塔,皮埃尔·柯芬,玛格特·罗比,戴夫·巴蒂斯塔