李向阳(张嘉译 饰)正要带着小郭再次进城寻找密码本,章雯(丁洋 饰)闯来告诉李向阳,她怀疑富贵和阿巧(袁菲 饰)拿了密码本。富贵经不住李向阳的质问,告诉队长密码本被阿巧藏了起来。阿巧却矢口否认,坚决不交出本子,古灵精怪的阿巧弄得大家都没辙。小郭偷偷跟踪阿巧,终于找到了密码本。 鬼子再次出城围剿李向阳和章雯,渡边见松井不跟自己一个组队,非常担心。松井忠诚地表示,只要渡边一开枪,他会带着队伍马上赶去救渡边。李向阳带着队伍准备护送章雯去根据地,城里老王赶来汇报情况,说鬼子的大部队正包围过来,李向阳一惊。眼看着山下松井队伍越来越近,游击队将陷入绝境,突然对面山下响起了枪声,松井听到枪声,以为神奇的渡边大佐(周德华 饰)找到了李向阳,匆忙带着队伍赶去。游击队脱险,躲在暗中看,发现渡边带着一群鬼子,在对面山下朝天开枪,不明白鬼子在干什么。松井被渡边骗,往相反方向追去,松井等人一路狂奔人困马乏…… 为了尽快护送章雯前往根据地,李向阳带着小郭潜入村中探听情况,发现村里四处都贴着通缉章雯的告示,无奈撤回。而候一天则耍小聪明试图偷偷探问章雯情况,被章雯误认做流氓挨了一巴掌。候一天告诉李向阳,章雯有鬼,阿巧跳出说候一天是花贼,候一天脸红,李向阳则陷入沉思。阿巧发现章雯偷发电报,报告李向阳,李向阳正要去找章雯,章雯却赶来告诉李向阳,总部回电暂时隐藏,原来章雯是在按李向阳的交代和总部联系。松井不仅没有抓到李向阳找到电台,反而白白消耗体力,累到虚脱。入夜,松井认真研究哥哥日记,贞子(俞颖 饰)再次发现电台的迹象,深夜到松井房间研究行动计划,渡边听到这个消息,以为贞子和松井勾搭,妒忌之极,偷听,差点被松井一刀刺死。松井和贞子正在认真研究行动计划,渡边为了借故给松井送鸡汤,渡边试图偷走松井哥哥的日记本,被松井发现,渡边耍赖解释说自己猪头的外号乃是一种昵称,糊弄过去。游击队一边,阿巧妒忌章雯,偷偷在饭里下了药……